Re: vimdiff-like highlighting within the same file?

> Because the previous msgid is not needed in the translated .po file I
> thought of pre-processing the .po file[1]. Unfortunately I don't have
> the programing skills for that either :(

Can you describe this preprocessing?

What do you expect from the highlighting?

one line:
"Hello World"

two lines
"Hello"
"World"

should they "differ" ?

file 1:

#| msgid "foo bar"
msgid "foo bar changed"

if you created a second file from that:

#| msgid "foo bar"
msgid "foo bar" << duplicate the msgid found in comments

can you diff both files then? Is this what you're looking for?

Can you illustrate which example you want to be highlighted?

Marc Weber

--
You received this message from the "vim_use" maillist.
Do not top-post! Type your reply below the text you are replying to.
For more information, visit http://www.vim.org/maillist.php